виниловая пластинка billie holiday the platinum collection 3lp
Виниловая пластинка Billie Holiday - The Platinum Collection 3LP
Всякий раз, когда газеты пишут о великих голосах двадцатого века, Билли Холидей неизменно среди них. Она является одним из лучших интерпрептеров популярной песни, а также великолепным джазовым вокалистом. Рок-музыкант J.J. Cale описал её привлекательность, сказав: «Билли Холидей, вероятно, является образцом отрешенности в пении. Она всегда пела чуть с опозданием, и мне это нравилось». Просто послушайте, каким чудесным образом Билли поет стандарт «The Very Thought Of You» или песни из «Porgy And Bess» Джорджа Гершвина. Список композиций: LP 1 Lady Sings The Blues That Ole Devil Called Love All Of Me I've Got My Love To Keep Me Warm Good Morning Heartache Body And Soul These Foolish Things God Bless The Child You Go To My Head Blue Moon The Very Thought Of You Autumn In New York Fine And Mellow What A Little Moonlight Can Do LP 2 Solitude I Can't Give You Anything But Love The Blues are Brewin' All Or Nothing At All All Of You I'm A Fool To Want You Lover Man (Oh Where Can You Be?) Stormy Weather Easy Living Love Me Or Leave Me I Loves You Porgy It Had To Be You One For My Baby (And One For The Road) The Way You Look Tonight LP 3 Strange Fruit A Fine Romance Pennies From Heaven Summertime My Man When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) Ain't Nobody's Business If I Do Carelessly Gloomy Sunday I Cried For You I Can't Help Lovin' Dat Man The Man I Love Trav'lin Light I'll Be Seeing You
5180 Руб.
BILLIE HOLIDAY - THE PLATINUM COLLECTION (3LP white) виниловая пластинка
Виниловая пластинка "BILLIE HOLIDAY - THE PLATINUM COLLECTION" представляет собой уникальное собрание классических джазовых композиций от легендарного исполнителя Billie Holiday. Этот продукт является результатом работы лейбла Not Now, который известен своим качественным и оригинальным подходом к изданию музыки.Треклист пластинки включает в себя 18 композиций, охватывающих широкий спектр стилей и жанров. Каждая сторона пластинки содержит по 6 песен, что позволяет полностью погрузиться в мир музыки и насладиться разнообразием стилей и тем.Формат пластинки - LP, что обеспечивает высокое качество звука и долговечность носителя. Размер пластинки составляет 12 дюймов, что делает ее удобной для хранения и прослушивания.Упаковка виниловой пластинки выполнена в виде картонного конверта, что обеспечивает сохранность товара при транспортировке.В целом, виниловая пластинка "BILLIE HOLIDAY - THE PLATINUM COLLECTION" является отличным выбором для любителей джазовой музыки и тех, кто ценит качество звука и эстетику виниловых пластинок.
9100 Руб.
Виниловая пластинка Ray Charles - Platinum Collection (3LP) белый винил
Виниловая пластинка Ray Charles - Platinum Collection (3LP) представляет собой уникальное собрание хитов знаменитого американского певца и композитора Рэя Чарльза. Этот альбом станет отличным подарком для любителей музыки в стиле соул и ритм-энд-блюз.Пластинка выполнена на трех виниловых дисках, что обеспечивает высокое качество звука и долговечность носителя. Белый винил придает пластинке особый шарм и делает ее более привлекательной на вид.Альбом Ray Charles - Platinum Collection включает в себя самые известные и любимые многими композиции, такие как "Hit The Road Jack", "I Can't Stop Loving You", "What'd I Say", "I Got A Woman" и многие другие.Альбом выпущен в ЕС, что гарантирует высокое качество звука и исполнения.Виниловая пластинка Ray Charles - Platinum Collection (3LP) станет отличным выбором для любителей музыки в стиле соул и ритм-энд-блюз, а также для тех, кто ценит качество звука и исполнения.
6317 Руб.
Виниловая пластинка Not Now Music Billie Holiday – Platinum Collection (3LP, coloured vinyl)
Исполнитель: Billie HolidayАльбом: Platinum Collection (3LP, coloured vinyl)Страна: EECЛейбл: Not Now MusicГод выпуска/год издания: 2017Стиль: JazzТип: ОригиналСостояние диска: SS (STILL SEALED)Запечатанная пластинкаСостояние конверта: SS (STILL SEALED)Запечатанная пластинкаРазмер диска: 12"Комментарий: white vinylВ нашем магазине в наличии более 6 тысяч пластинок. Каждый день мы получаем винил из Европы, Америки и Японии, а также от коллекционеров, и доставляем их по всей России с 2008 года. Мы предлагаем только те пластинки, которые есть в наличии и стараемся делать всё с «избыточным качеством», так как понимаем, как важно для вас приобрести действительно хорошую пластинку.
6450 Руб.
Виниловая пластинка Not Now Music Billie Holiday – Platinum Collection (3LP, coloured vinyl)
Исполнитель: Billie HolidayАльбом: Platinum Collection (3LP, coloured vinyl)Страна: EECЛейбл: Not Now MusicГод выпуска/год издания: 2017Стиль: JazzТип: ОригиналСостояние диска: SS (STILL SEALED)Запечатанная пластинкаСостояние конверта: SS (STILL SEALED)Запечатанная пластинкаРазмер диска: 12"Комментарий: white vinylВ нашем магазине в наличии более 6 тысяч пластинок. Каждый день мы получаем винил из Европы, Америки и Японии, а также от коллекционеров, и доставляем их по всей России с 2008 года. Мы предлагаем только те пластинки, которые есть в наличии и стараемся делать всё с «избыточным качеством», так как понимаем, как важно для вас приобрести действительно хорошую пластинку.
8600 Руб.
![Billie Holiday - Body And Soul [LP]](https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/5221441/img_id9206850570904345433.jpeg/9)
Billie Holiday - Body And Soul [LP]
Новая запечатанная виниловая пластинка BILLIE HOLIDAY - BODY AND SOUL
2400 Руб.
Billie Holiday The Platinum Collection White Vinyl (3LP) NotNowMusic
Новая, запечатанная виниловая пластинка в заводской упаковке.Тройная Виниловая пластинка "Billie Holiday The Platinum Collection " - Платиновая компиляция избранных, лучших записей и хитов Билли Холидей из серии "The Platinum Collection".Билли Холидей - американская певица, во многом повлиявшая на развитие джазового вокала своим оригинальным стилем пения.Исполнитель Billie HolidayЛейбл Not Now MusicЖанры Jazz/ BluesЗвучание StereoГод издания 2017Страна производства АнглияУпаковка GatefoldДлительность 143 минРелиз представлен на тройном цветном белом 180-граммовом винилеСписок треков:A1. Lady Sings The BluesA2. That Ole Devil Called LoveA3. All Of MeA4. I've Got My Love To Keep Me WarmA5. Good Morning HeartacheA6. Body And SoulA7. These Foolish ThingsB1. God Bless The ChildB2. You Go To My HeadB3. Blue MoonB4. The Very Thought Of YouB5. Autumn In New YorkB6. Fine And MellowB7. What A Little Moonlight Can DoC1. SolitudeC2. I Can't Give You Anything But LoveC3. The Blues are Brewin'C4. All Or Nothing At AllC5. All Of YouC6. I'm A Fool To Want YouC7. Lover Man (Oh Where Can You Be?)D1. Stormy WeatherD2. Easy LivingD3. Love Me Or Leave MeD4. I Loves You PorgyD5. It Had To Be YouD6. One For My Baby (And One For The Road)D7. The Way You Look TonightE1. Strange FruitE2. A Fine RomanceE3. Pennies From HeavenE4. SummertimeE5. My ManE6. When You're Smiling (The Whole World Smiles With You)E7. Ain't Nobody's Business If I DoF1. CarelesslyF2. Gloomy SundayF3. I Cried For YouF4. I Can't Help Lovin' Dat ManF5. The Man I LoveF6. Trav'lin LightF7. I'll Be Seeing You
7199 Руб.
Виниловая пластинка Andra Day - The United States vs. Billie Holiday (Music from the Motion Picture). 1 LP (Limited Gold Vinyl)
Виниловая пластинка Andra Day - The United States vs. Billie Holiday (Gold Vinyl) - ограниченное издание на золотом виниле. Певица / автор песен, активистка и актриса, номинированная на премию GRAMMY®, Андра Дей представляет страстную кавер-версию песни Билли Холидей «All of Me», которая зажигает факел множества музыкальных сюрпризов, которые Андра преподносит в преддверии ее главной роли в «The United States vs. Billie Holiday», биографического фильма о покойной певице, который выходит 26 февраля.
7449 Руб.
Виниловая пластинка Elvis Presley - Platinum Collection (3LP) белый винил
Виниловая пластинка Elvis Presley - Platinum Collection (3LP) представляет собой уникальное издание, которое обязательно придется по вкусу любителям музыки.Elvis Presley - это имя, которое уже давно стало символом американской музыки. Его музыка, начиная с 1950-х годов, и по сей день остается популярной и любимой миллионами людей по всему миру.Пластинка выполнена на трех виниловых дисках, что позволяет наслаждаться музыкой в высоком качестве. Белый винил придает пластинке особый шарм и делает ее еще более привлекательной для коллекционеров.Альбом Elvis Presley - Platinum Collection включает в себя самые популярные и любимые композиции музыканта. Это отличная возможность окунуться в мир музыки и насладиться любимыми песнями в отличном качестве.Страна производства - ЕС, что гарантирует высокое качество продукта.В целом, виниловая пластинка Elvis Presley - Platinum Collection (3LP) - это отличный выбор для любителей музыки, которые ценят качество звука и хотят иметь в своей коллекции уникальные и редкие издания.
6286 Руб.
Компакт-диск Warner Billie Holiday – Platinum Collection (3CD)
Исполнитель: Billie HolidayАльбом: Platinum Collection (3CD)Стиль: джазТип: ФирменныйУпаковка: Slimcase
2486 Руб.
Компакт-диск Warner Billie Holiday – Platinum Collection (3CD)
Исполнитель: Billie HolidayАльбом: Platinum Collection (3CD)Стиль: джазТип: ФирменныйУпаковка: Slimcase
1989 Руб.
Виниловая пластинка Ray Charles - The Platinum Collection 3LP
Ray Charles - The Platinum Collection (Compilation, White) 3LPСборник лучших хитов культового американского эстрадного исполнителя Рея Чарльза. Издание на тройном белом виниле. Рэй Чарльз, Рэй Чарлз (полное имя Рэй Чарльз Ро́бинсон, англ. Ray Charles Robinson; 23 сентября 1930 — 10 июня 2004) — великий американский эстрадный певец (баритон) и пианист. Пел в различных стилях, особенно прославился как исполнитель в стилях соул и ритм-энд-блюз. В США считается одним из наиболее значительных «истинно американских» музыкантов послевоенного времени. Рэю Чарльзу принадлежат около 70 альбомов грамзаписи. Награждён 17 премиями «Грэмми», введён в залы славы рок-н-ролла, джаза, кантри и блюза, в зал славы штата Джорджия. Фрэнк Синатра назвал Рэя «единственным настоящим гением в шоу-бизнесе». Перед его талантом преклонялись Пол Маккартни, Элтон Джон, Стиви Уандер, Том Круз, Брюс Уиллис, Билли Престон, Ван Моррисон, Хью Лори и многие другие. В 2004 году журнал Rolling Stone поставил Рэя Чарльза под № 10 своего «Списка Бессмертных»: 100 величайших артистов всех времён и под номером 2 в списке «100 лучших вокалистов всех времён». Его песня "What’d I Say" удостоилась 10-го места в рейтинге «500 лучших песен всех времён» того же журнала. Наряду со многими исполнителями, 1960-х Рэй является ключевой фигурой в развитии современной музыки и часто включается в различные символические списки лучших музыкантов XX века. Певец Билли Джоэл сказал: «Это может прозвучать кощунственно, но я считаю, что Рэй Чарльз был важнее, чем Элвис Пресли. Я не знаю, был ли Рэй одним из создателей рок-н-рола, но он определённо был первым во многих вещах… Кто, черт возьми, когда-либо смешивал вместе столько стилей, да так, чтобы это заработало?!». Рэй Чарльз — единственный исполнитель, получавший «Грэмми» на протяжении пяти десятилетий подряд.TracklistA1. Hit The Road, JackA2. I Got A WomanA3. It Should've Been MeA4. I Can't Stop Loving YouA5. I'm Movin OnA6. Mess AroundA7. Georgia On My MindB1. Get On The Right Track BabyB2. Unchain My HeartB3. What'd I Say (Parts 1&2)B4. Don't Let The Sun Catch You Cryin'B5. Leave My Woman AloneB6. Hallelujah I Love Her soB7. Your Cheatin' HeartC1. Sticks & StonesC2. See See RiderC3. This Little Girl Of MineC4. Take These Chains From My HeartC5. Hide 'Nor HairC6. GreenbacksC7. Moanin'D1. Let The Good Times RollD2. At The ClubD3. I'm Gonna Move To The Outskirts Of TownD4. Night Time Is The Right TimeD5. Born To LoseD6. You Don't Know MeD7. One Mint JulepE1. Baby It's Cold OutsideE2. Tell The TruthE3. Ain't That FineE4. Come Rain Or Come ShineE5. I've Got News For YouE6. RubyE7. Lonely AvenueF1. Sweet Georgia BrownF2. Them That GotF3. Tell Me How Do You FeelF4. You Are My SunshineF5. I Believe To My SoulF6. CarelessF7. RockhouseКод производителя: 5060403742858
5180 Руб.
Виниловая пластинка Frank Sinatra - The Platinum Collection 3LP
Frank Sinatra - The Platinum Collection (Compilation, White) 3LP"The Platinum Collection" -сборник лучших композиций Фрэнка Синатры на тройном белом виниле.Фрэ́нсис А́льберт Сина́тра ( Francis Albert Sinatra: 12 декабря 1915, Хобокен, Нью-Джерси — 14 мая 1998, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский певец (крунер), киноактёр, кинорежиссёр, продюсер, шоумен, дирижёр, политический активист. Лауреат кинопремии «Оскар». Одиннадцать раз становился лауреатом премии «Грэмми». Славился высоким мастерством исполнения песен, виртуозной техникой интонационного фразирования, ясной артикуляцией каждого слова и слога и «бархатным» тембром голоса. За 60 лет творческой карьеры Синатра сыграл роли в более 50 кинофильмах, исполнил в студии и на концертах более двух тысяч песен разных авторов, гастролировал в более 40 странах мира и пластинки с его песнями проданы в количестве более 150 миллионов экземпляров.В XX веке Синатра стал легендой не только музыкального мира, но и каждого аспекта американской культуры. Когда он ушел из жизни, некоторые журналисты писали: «К чёрту календарь. День смерти Фрэнка Синатры — конец XX века». Певческая карьера Синатры стартовала ещё в 1930-х годах, а к концу жизни он считался эталоном музыкального стиля и вкуса. Песни в его исполнении вошли в классику эстрады и стилей джаз, свинг и поп-музыка, стали наиболее яркими образцами эстрадно-джазовой манеры пения «крунинг», на них воспитаны несколько поколений американцев. В молодые годы имел прозвище Фрэнки (англ. Frankie) и Голос (англ. The Voice), в более поздние годы — Мистер Голубые Глаза (англ. Ol' Blue Eyes), а затем — Председатель (англ. Chairman). За шестьдесят лет активной творческой деятельности записал около сотни неизменно популярных дисков-синглов, исполнил самые известные песни крупнейших композиторов США — Джорджа Гершвина, Харольда Арлена, Кола Портера, Ричарда Роджерса, Генри Манчини и Ирвинга Берлина, а также европейских композиторов — Берта Кемпферта ("Strangers in the Night", "The World We Knew"), Клода Франсуа, Мишеля Леграна и других авторов.Помимо музыкального триумфа, Синатра был и успешным киноактёром, высшей точкой его карьеры стал «Оскар» 1954 года за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Отныне и во веки веков». В его «копилке» содержится множество кинонаград: от «Золотых глобусов» до премии Гильдии киноактёров США. За свою жизнь Синатра снялся более чем в шестидесяти кинофильмах, наиболее известными из которых стали «Увольнение в город», «Отныне и во веки веков», «Человек с золотой рукой», «Высшее общество», «Гордость и страсть», «Одиннадцать друзей Оушена» и «Маньчжурский кандидат». Фрэнк Синатра удостоен премий «Золотой глобус», Гильдии киноактёров США и Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения, а за год до кончины награждён высшей наградой США — Золотой медалью Конгресса.TracklistA1. Come Fly With MeA2. I Get A Kick Out Of YouA3. Just One Of Those ThingsA4. I've Got You Under...
5180 Руб.
Виниловая пластинка Louis Armstrong – The Platinum Collection 3LP
Louis Armstrong – The Platinum Collection (Compilation, White) 3LP Платиновая компиляция избранных, лучших записей и хитов Луи Армстронга из серии "The Platinum Collection". Луи Даниэль Армстронг (4 августа 1901 г. - 6 июля 1971 г.), известный по прозвищам "Satchmo", «Satch,» и «Pops», был великим американским трубачом и вокалистом. Он входит в число самых влиятельных фигур в джазе. Его карьера охватила пять десятилетий и разные эпохи в истории джаза. Армстронг родился и вырос в Новом Орлеане. Получив известность в 1920-х годах как изобретательный трубач и корнетист, Армстронг оказал основополагающее влияние на джаз, сместив акцент в музыке с коллективной импровизации на сольное исполнение. Примерно в 1922 году он последовал за своим наставником Джо «Кингом» Оливером в Чикаго, чтобы играть в Creole Jazz Band. В Чикаго он проводил время с другими популярными джазовыми музыкантами, встречаясь со своим другом Биксом Байдербеке и проводя время с Хоги Кармайклом и Лил Хардин. Он заработал репутацию на «конкурсах по нарезке», а его слава достигла лидера группы Флетчера Хендерсона. Хендерсон убедил Армстронга приехать в Нью-Йорк, где он стал популярным и влиятельным солистом группы и записывающимся исполнителем. Хардин стала второй женой Армстронга, и они вернулись в Чикаго, чтобы играть вместе, а затем он начал формировать свои собственные «горячие» джазовые группы. После многих лет гастролей он поселился в Квинсе и к 1950-м годам стал национальной музыкальной иконой, чему отчасти способствовали его выступления на радио, в кино и на телевидении, а также многочисленные концерты. Обладая мгновенно узнаваемым богатым, хриплым голосом, Армстронг также был влиятельным певцом и искусным импровизатором, изменяя текст и мелодию песни. Он также умел петь скат. Армстронг известен своим харизматичным сценическим присутствием и голосом, а также игрой на трубе. К концу жизни Армстронга его влияние распространилось на популярную музыку в целом. Армстронг был одним из первых популярных афроамериканских артистов, которые «перешли» к широкой популярности среди белой (и международной) публики. Он редко публично политизировал свою расу, к ужасу афроамериканцев, но занял широко разрекламированную позицию в пользу десегрегации во время кризиса в Литл-Роке. Он смог получить доступ к высшим эшелонам американского общества в то время, когда это было трудно для чернокожих мужчин. Армстронг появился в таких фильмах, как «Высшее общество» (1956) вместе с Бингом Кросби, Грейс Келли и Фрэнком Синатрой, а также «Привет, Долли!» (1969) с Барброй Стрейзанд в главной роли. Он получил множество наград, в том числе три номинации на премию Грэмми и победу за вокальное исполнение «Hello, Dolly!» в 1964 г. В 2017 году Луи Армстронг был посмертно занесен в Зал славы ритм-н-блюза. Tracklist A1. Louis Armstrong - Mack The KnifeA2. Louis Armstrong - Ain't Misbehavin'A3. Louis Armstrong...
5100 Руб.
Виниловая пластинка Everly Brothers – The Platinum Collection 3LP
Everly Brothers – The Platinum Collection (Compilation, Limited Edition, Stereo) 3LP"The Platinum Collection" - коллекция записей знаменитого американского рок-дуэта Everly Brothers. Everly Brothers - американский рок-дуэт, известный игрой на акустической гитаре со стальными струнами и ярким тесным гармоничным пением. Состоявший из Айзека Дональда "Дона" Эверли и Филлипа "Фила" Эверли, дуэт сочетал в себе элементы рок-н-ролла, кантри и поп-музыки, став пионерами кантри-рока. Братья выросли в музыкальной семье и впервые выступили на радио вместе со своим отцом Айком Эверли и матерью Маргарет Эверли под названием "The Everly Family" в 1940-х годах. Когда братья еще учились в средней школе, на них обратили внимание такие известные музыканты Нэшвилла, как Чет Аткинс, который начал продвигать их на национальном уровне.Они начали писать и записывать собственную музыку в 1956 г., а их первая хитовая песня появилась в 1957 г. - "Bye Bye Love", написанная Фелисом и Бодло Брайантами. Весной 1957 г. эта песня стала хитом № 1. В 1958 году вышли новые хиты, многие из которых были написаны Брайантами, в том числе "Wake Up Little Susie", "All I Have to Do Is Dream" и "Problems". В 1960 году ребята подписали контракт с крупным лейблом Warner Bros. Records и записали песню "Cathy's Clown", написанную самими братьями. Она стала их самым продаваемым синглом. В 1961 г. братья поступили на службу в резерв морской пехоты США, после чего их деятельность пошла на спад, хотя выпуск новых хитовых синглов продолжался до 1962 г., а песня "That's Old Fashioned (That's the Way Love Should Be)" стала их последним хитом, вошедшим в топ-10.TracklistA1 Bye Bye Love 2:17A2 Wake Up Little Susie 2:01A3 This Little Girl Of Mine 2:13A4 Bird Dog 2:14A5 Problems 1:57A6 Rip It Up 2:11A7 All I Have To Do Is Dream 2:21B1 Take A Message To Mary 2:25B2 (Till) I Kissed You 2:21B3 Let It Be Me 2:38B4 Claudette 2:14B5 I Wonder If I Care As Much 2:13B6 Leave My Woman Alone 2:31B7 Maybe Tomorrow 2:06C1 Cathy's Clown 2:25C2 When Will I Be Loved 1:59C3 Should We Tell Him 2:01C4 Keep A-Knockin' 2:14C5 So Sad (To Watch Good Love Go Bad) 2:33C6 I Want You To Know 2:02C7 Brand New Heartache 2:13D1 Crying In The Rain 2:00D2 Devoted To You 2:23D3 Be Bop A-Lula 2:15D4 Like Strangers 2:00D5 Roving Gambler 3:40D6 Made To Love 2:04D7 Down In The Willow Garden 3:03E1 Walk Right Back 2:19E2 Don't Blame Me 3:26E3 Temptation 2:14E4 Love Of My Life 2:06E5 Just In Case 2:12E6 Put My Little Shoes Away 3:22E7 That...
3910 Руб.
Виниловая пластинка Nina Simone - The Platinum Collection 3LP
Платиновая компиляция избранных, лучших записей и хитов Нины Симон из серии "The Platinum Collection". Издание на тройном цветном виниле. Нина Симон - американская певица, пианистка, композитор, аранжировщица. Придерживалась джазовой традиции, однако использовала самый разный исполняемый материал, сочетала джаз, соул, поп-музыку, госпел и блюз, записывала песни с большим оркестром. За свою карьеру Нина Симон выпустила 170 студийных и концертных альбомов и синглов, исполнила более 320 песен. A1. My Baby Just Cares For MeA2. I Loves You PorgyA3. Blue PreludeA4. He Needs MeA5. Nina's Blues (Live)A6. Can't Get Out Of This MoodA7. Cotton Eyed Joe (live)B1. Forbidden FruitB2. Mood IndigoB3. Willow Weep For MeB4. I Want A Little Sugar In My BowlB5. SolitaireB6. In The Evening By The Moonlight (live)B7. You'll Never Walk AloneC1. Porgy (live)C2. He's Got The Whole Word In His HandsC3. Love Me Or Leave MeC4. Just Say I Love HimC5. That's Him Over ThereC6. It Don't Mean A ThingC7. I Like The SunriseD1. Little Girl BlueD2. Don't Smoke In BedD3. I Love To LoveD4. The Other Woman (live)D5. Good BaitD6. Black Is The Colour Of My True Love's Hair (live)D7. You've Been Gone Too LongE1. Work SongE2. Nobody Knows You When You're Down And OutE3. Plain Gold RingE4. Central Park BluesE5. SolitudeE6. Little Liza Jane (live)E7. Gin House BluesF1. Rags And Old IronF2. African MailmanF3. Summertime (live)F4. Children Go Where I Send YouF5. Wild Is The Wind (live)F6. Stompin' At The SavoyF7. Do Nothin' Till You Hear From Me
5180 Руб.